Mostrando entradas con la etiqueta environment. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta environment. Mostrar todas las entradas

jueves, 5 de junio de 2008

Día Mundial del Medioambiente - World Environment Day

No insistiré en las reflexiones de palabras bellas ni en discursos emotivos en este Día Mundial del Medioambiente.

Falta acción, ahora y de peso. O sea, algo que sirva, que se traduzca en resultados, medibles, específicos y progresivos en el tiempo.

Una de mis mayores críticas en esto es precisamente al discurso respecto al calentamiento global. La continua propaganda en torno al CO2 ha llevado a que gobiernos completos tomen decisiones absurdas y olviden el desarrollo de soluciones de largo. Mientras, otros factores son despreciados a la espera de datos "más concretos", antes de iniciar acciones preventivas; me refiero a los restantes gases invernadero, los cuales sin duda no están presentes de forma natural en la atmósfera. Para eso les dejo un breve resumen del Instituto Americano de Física.

No more words in this World Environment Day. Now is time to act.

No more beautiful speech, we need measurable results.

And mi critic today is about all the CO2 propaganda. Waiting for more accurate data, entire governments are implementing ridiculous measures for short term results, neglecting the influence of other greenhouse gases, such as methane, ozone, CFCs (again), nitrous and sulfur oxides, etc. A precise article from the American Institute of Physics brings some light to the issue.

viernes, 29 de febrero de 2008

The drought again - La sequía de nuevo

Now, the drought endangered the operations of several industries due to the lack of water to dilute wastewater emissions on rivers. Companies claimed that the situation is clearly established on their authorizations on how to proceed in this situation. Government agencies said this situation is critical for some rivers. Major efforts and monitoring has been established in many places along the most important rivers.
The note in the press. La nota en el Mercurio.
Ahora, la sequía amenaza la operación de varias industrias, por la carencia de agua para la dilución de los residuos líquidos que se emiten a los ríos. Las empresas reclaman que la situación ha quedado establecida en las resoluciones ambientales, respecto a como proceder por debajo de los caudales mínimos. Los organismos de gobierno señalan que existen situaciones críticas sobre algunos ríos en particular. Grandes esfuerzos y monitereo se ha desplegado en diversos lugares para controlar la situación de los ríos más importantes.

sábado, 19 de enero de 2008

San Rafael hace un año - One year ago

Encontré un artículo de hace un año que llamó mi atención... Puede ser el extraño vicio de coleccionar, pero encontrar la noticia de hace un año, de algo que viene viéndose desde hace diez, por un fenómeno que se empezó a producir hace más de cien... Pues puede ser curiosidad matemática, pero el tema del retroceso de los glaciares es algo más que una curiosidad.

Acá, un extracto de La Tercera que habla del tema y un video del crucero Skorpios que muestra el citado glaciar y el desprendimiento de icebergs. Claro que el fenómeno ocurre desde hace años... Ustedes juzguen.



One year ago, an article describe the melting of the San Rafael glacier. At least, interesting to see what's happening today. Check the original article, the press article and the video. Note that the phenomena was ocurring since years... You decide.